Category: فلسفه سفرهای آقای کرم

دعوت به یک روز صمیمی

خرچنگ

– فرزند شما چند مارک تجاری می شناسه؟
– با چند گیاه یا حیوان در منطقه زندگی خودش آشناست؟
— —
از شما دعوت می کنیم تا یازده فروردین به کودکتان فرصت تجربه یک روز صمیمی در تماس با دنیای طبیعی رو بدید!
عکس: سفر قبلی ما به دره ارغوان – ۱۰ آبان ۱۳۹۲ – مشهد
برای ثبت نام در سفر با سیمین کاظمی ۰۹۱۵۳۰۴۲۶۲۳ تماس بگیرید
——————————
برای آگاهی بیشتر از ضرورتها و منافع ارتباط کودک و طبیعت در همایش ما با همین عنوان در تاریخ ۲۸ فروردین ۱۳۹۳ در مشهد، شرکت کنید.

- How many commercial brands does your child know?

- How many plants and animals does she/he know from her/his environment?
– We invite you to give your child an opportunity on Mar. 31st, to experience an intimate day with natural world!
Photo: Our last trip to Arqawan Valley, Mashhad, Nov. 1, 2014.
To enroll for our coming event you may contact Simin Kazemi on 09153032623.
—————————-
To know more about the necessity and benefits of children and nature relation, you may attend our conference on this topic on Apr. 17, 2014.

تبادل نظر

سفرهای آقای کرم

حافظان آینده با حافظان کهنه کار طبیعت تبادل نظر می کنند.
——————————
گروه سفرهای آقای کرم امیدوار است سال ۱۳۹۳، سال گرفتن اثرهای عمیق از طبیعت در سن شکل گیری شخصیت انسان های این سیاره باشد.
——————————
اگر دوست دارید در یک روز بهاری به دیدن همسایه های ما در حوضچه های آبی اطراف مشهد بروید، با ما ۱۱ فروردین همراه شوید.
سیمین کاظمی (۰۹۱۵۳۰۴۲۶۲۳) شما را با ما همراه می کند.
——————————
برای آگاهی بیشتر از ضرورتها و منافع ارتباط کودک و طبیعت در همایش ما با همین عنوان در تاریخ ۲۸ فروردین ۱۳۹۳ در مشهد، شرکت کنید.

Future conservationists discuss their ideas with experienced conservationists.
– – –
Mr. Worm’s Journeys team hopes the year 1393, be the year of great impacts of nature at the age of personality formation of humans of this planet.
——————————
ُTo know about our first spring trip on Mar. 31, 2014, please contact with Simin Kazemi, 09153042623.
——————————
To know more about the necessity and benefits of children and nature relation, you may attend our conference on this topic on Apr. 17, 2014

اثرات احتمالی کاهش تماس

جین گودال

در بررسی اثرات احتمالی کاهش تماس مستقیم با تنوع زیستی و فرآیندهای طبیعی و افزایش همزمان تماس‌های غیرمستقیم با جهان طبیعی بر رشد کودک؛
اگرچه داده‌ها حاکی از جنبه‌های مثبت بیشتر شدن آشنایی با طبیعت از طریق رسانه‌ها است،
اما رسانه نمی‌تواند کاهش تماس مستقیم با محیط‌های طبیعی را به خوبی جبران کند.
تجربه مداوم و مستقیم طبیعت یک بعد اساسی، سرنوشت‌ساز و جبران‌ناپذیر برای رشد و بلوغ سالم کودک است.
(نقل و خلاصه از کتاب کودک و طبیعت).
——————————
برای اطلاع از اولین برنامه بهاری سفرهای آقای کرم در تاریخ ۱۱ فروردین با سیمین کاظمی ۰۹۱۵۳۰۴۲۶۲۳ تماس بگیرید.
——————————
برای آگاهی بیشتر از ضرورتها و منافع ارتباط کودک و طبیعت در همایش ما با همین عنوان در تاریخ ۲۸ فروردین ۱۳۹۳ در مشهد، شرکت کنید.
——————————
عکس: جین گودال در حال نشان دادن شگفتی های آب و برکه به کودکان

While reviewing the likely developmental impacts on contemporary children of the apparent decline and impoverishment of direct contact with healthy natural process and diversity and the seemingly concurrent increase in indirect and especially vicarious experiences of the natural world, although data suggests positive aspects of increasing organized programs and mass communications exposure to the natural world, but these experiences do not adequately compensate for diminishing direct encounters with nearby and familiar natural environments.
Child’s direct and ongoing experience of accessible nature is an essential, critical, and irreplaceable dimension of healthy maturation and development (Kahn and Kellert, “Children and Nature”).
——————————
ُTo know about our first spring trip on Mar. 31, 2014, please contact with Simin Kazemi, 09153042623.
——————————
To know more about the necessity and benefits of children and nature relation, you may attend our conference on this topic on Apr. 17, 2014.
——————————
Photo: Jane Goodall sharing the magical wonders of water and wetlands with children.

وسایل همراه برای بازدید میدانی

در یک بازدید میدانی و یا در طول یک سفر یک روزه زمانی که با گروهی از کودکان هستید، پیشنهاد می شود لوازم زیر را در یک کیف کمری کوچک و یا کوله همراه داشته باشید:

– ذره بین
– پنس
– چند ظرف کوچک یا با اندازه هایا مختلف برای نگهداری موقت و مشاهده حشرات و حیوانات (از قبیل رتیل و…): چیزی شبیه به لوله آزمایش پلاستیکی
– پلاستیک
– دستکش کار
– چسب زخم و بسته های کوچک پنبه الکلی
– After Bite
– چاقو تاشو کوچک
– دوربین دوچشمی

راهنماهای میدانی سفرهای آقای کرم

راهنماهای میدانی (field guide) به درد بخور برای افرادی که مایلند در تسهیل ارتباط کودک با طبیعت بیشتر درگیر شوند:

– راهنمای پستانداران ایران: هوشنگ ضیایی
– سوسمارهای ایران: اندرسون
– پرندگان ایران: چاپ ادراه محیط زیست و یا اثر دکتر منصوری
– دوزیستان ایران: حاجی قلی کمی
– پروانه های ایران: وازریک نظری  و عکس از بیژن دره شوری
– حیات وحش ایران: اسکندر فیروز
– کتاب راهنمای میدانی خزندگان و دوزیستان ایران: کامران کمالی

کتاب کودک و طبیعت

کتاب کودک و طبیعت ترجمه عبدالحسین وهاب زاده و آرش حسینیان

کتاب کودک و طبیعت، درسنامه مدرسه طبیعت، پژوهش های روانی، اجتماعی-فرهنگی و تکاملی، ویراسته پیتر کان و استفن کلرت، ترجمه عبدالحسین وهاب‌زاده و آرش حسینیان سرانجام از زیر چاپ در آمد. این کتاب توسط انتشارات جهاد دانشگاهی مشهد (که به درستی می توان آن را یک انتشارات سبز دانست) به چاپ رسیده است.
این کتاب را از کتابفروشی های جهاد دانشگاهی سراسر کشور و کتابفروشی های مقابل دانشگاه تهران بخواهید.
تهران: خ انقلاب، بین خیابان فلسطین و چهار راه ولی عصر، تلفن: ۰۲۱۶۶۴۸۷۶۲۵ الی ۶

تهران: خ حافظ، روبه‌روی خیابان سمیه، جنب دانشگاه امیر کبیر، تلفن ۰۲۱۶۶۵۴۲۳۲۶
تهران: خ انقلاب، بین خیابان اردی‌ بهشت و ۱۲ فروردین، ساختمان ۳۱۰، طبقه سوم، تلفن: ۰۲۱۶۶۴۹۰۷۴۰
اصفهان: دانشگاه اصفهان، فروشگاه کتاب جهاد دانشگاهی، تلفن: ۰۳۱۱۷۹۳۲۰۷۰ و ۰۳۱۱۶۶۸۰۰۶۲
اصفهان: دانشگاه صنعتی اصفهان، جهاد دانشگاهی، مرکز انتشارات، تلفن ۰۳۱۱۳۹۱۲۵۹۴
مشهد: میدان شریعتی (تقی آباد)، ابتدای خیابان احمدآباد، تلفن ۰۵۱۱۸۴۱۸۰۷۰
مشهد، میدان آزادی، پردیس دانشگاه فردوسی، تلفن ۰۵۱۱۸۸۲۹۵۸۹
مشهد: سه راه ادبیات، مجتمع دکتر شریعتی، ۰۵۱۱۸۴۰۳۴۶۳
مشهد: زیرگذر پارک ۰۵۱۱۶۰۹۵۶۳۰
قزوین: چهار راه شهرداری، جنب داروخانه شیدایی، ۰۲۸۱۳۳۳۷۶۹۱
ارومیه: خ خیام جنوبی، پاساژ ارک، طبقه -۱، ۰۴۴۱۳۴۴۴۴۹۳
زاهدان: خ دانشگاه، دانشکده ادبیات، ۰۵۴۱۲۴۳۹۱۹۱
کرمانشاه: بولوار شهید بهشتی، روبه‌روی بیمارستان طالقانی، ۰۸۳۱۸۳۸۳۸۶۶
اراک: خ شهید بهشتی، میدان شریعتی، دانشگاه اراک، ۰۸۶۱۲۷۸۹۶۹۰
اردبیل: خ دانشگاه، جنب دانشگاه محقق اردبیلی، ۰۵۴۱۵۵۱۸۴۳۰

Children and Nature, psychological, sociocultural and Evolutionary Investigations, Edited by Peter H. Kahn and Stephen R. Kellert, translated by A. Vahabzadeh and A. Hosseinian, is finally available in the book stores

مقام اول در یک سمپوزیوم دانشگاه کیوتو

سفرهای آقای کرم سیسیل سرابیان دانشگاه کیوتو

پوستر سیسیل سرابیان یکی از اعضای تیم پروژه سفرهای آقای کرم در یک سمپوزیوم دانشگاه کیوتو رتبه اول را کسب می کند. این پوستر درباره فعالیت تحقیقاتی اش و نیز فعالیتش با پروژه سفرهای آقای کرم برای آموزش و حافظت از طبیعت؛ با تمرکز بر ایران بود (به بخش پایین پوستر نگاه کنید). کسب رتبه اول موجب می شود در روز بعد به او فرصتی بدهند تا پروژه اش را برای طیف وسیع مخاطبان سمپوزیوم ارائه کند. بازخورد نسبت به آنچه در ایران انجام می دهیم، فوق العاده بوده است و همگی آن را تحسین می کنند. فعالیت های سیسیل برای ما فرصت همکاری های بین المللی را فراهم می آورد. امیدواریم کودکان ما در مشهد با همسالان خود در سایر باشگاه های ریشه ها و جوانه های سایر کشورها ارتباط برقرار کنند و همگام با هم یک خانواده جهانی را شکل بدهند که یک فلسفه مشترک دارد؛ مراقبت از یکدیگر، حیوانات و طبیعت، با امید به زیستن در صلح و هماهنگی با هم و با مادرمان زمین.

————————————
برای آشنایی بیشتر با پروژه سفرهای آقای کرم در همایش کودک و طبیعت در ۲۸ فروردین ۱۳۹۳ در مشهد شرکت نمایید.
Cecile Sarabian, one of Mr. Worm’s Journeys team member, presented a poster on her current and prospected research AND, Education & Conservation in Iran through our R&S project; Mr. Worm’s Journeys. Surprisingly, she won the best poster award and so, she had the opportunity to give a 20-minutes talk on the next day. She could introduce Mr. Worm’s project and rise attention and potential collaboration; All were admirative to what we are doing in Iran.
We hope our children in Mashhad, get in touch with children in other Roots & Shoots clubs in other countries and together form a universal family which share a same philosophy; caring for each other, animals and nature, aiming to live in peace and harmony with each other and our mother nature.
To know more about Mr. Worm’s Journeys you may attend our Children and Nature conference on Apr. 17, 2014 in Mashhad, Iran.

دستور کار عکاسی از کارگاه های دوستی با طبیعت

دستور کار عکاسی سفرهای آقای کرم:
کارگاه های دوستی با طبیعت:
به عنوان یک مشاهده گر فعال وارد ماجرا بشوند و از ابتدا تا آخر از همه چیز به تناوب و بسته به موضوع عکس یا تصویر تهیه کنید. از چگونگی تعامل بچه ها با برشی از کیک طبیعت که برای شان آورده شده، از حالات و رفتارهای آنها، از حس و حال شان، از این که اول چه بودند، آخر چه تغییری کردند، و بسیاری دیگر عکس و تصویر تهیه کنید.
- عکسی از فضای بیرونی و فضای درونی محل برگزاری کارگاه گرفته شود
- اگر تخته سیاه و یا اگه وسیله نوشتن دیگه ای در اختیار بچه هاست، از آنها بخواهید عنوان (کارگاه دوستی با طبیعت)، نام محل برگزاری کارگاه و تاریخ برگزاری را بنویسند و از آن عکس بگیرید.
- بعضی از عکس های باز باشد به شکلی که کلیت محل برگزاری، تعداد افراد شرکت کننده به همراه برگزار کننده کارگاه مشخص باشد (در مراحل مختلف برگزاری کارگاه)
- در رابطه با بچه ها، مهمترین موضوع ثبت واکنش های اولیه بچه ها، نحوه پیش رفتن ارتباط آنها با حیوانات و روش غلبه بر ترس های درونی شان، و واکنش نهایی برخورد آنها با حیوانات است. این را برای همه کودکان شاید نتوان پوشش داد اما سیر واکنش ها و رفتار برخی از کودکان ثبت شود
- در عکس هایی که موضوع آنها تماس بچه ها با حیوانات است، حیوان در عکس به خوبی دیده شود. به شکل مناسب روی حیوان زوم شود.
- به رفتار بچه ها با یکدیگر نیز حساس باشید (برخی راحت تر ارتباط برقرار می کنند و برخی بسیار پس می کشند، بچه های اثرات مثبت و منفی مختلفی در حین برگزاری کارگاه بر یکدیگر دارند).
- در حاشیه برگزاری کارگاه (به طور معمول قبل از برگزاری کارگاه) با مربیان و معلمان (افرادی که مسئول کار با بچه ها در آن محل هستند) گفتگوهایی به صورت رسمی و غیر رسمی انجام می شود که به نظر معمولی و ساده شاید برسد ولی همین صحبت ها یکی از هدف های ما در برگزاری این کارگاه ها می باشد (مربیان و معلمان بایست نسبت به ضرورت و منافع ارتباط کودک و طبیعت درک و دید مناسبی داشته باشند). این گفتگوها و تعاملات در عکاسی پوشش داده شود.
- اگر احتمالن والدین بچه ها در حاشیه کارگاه حضور دارند، نیم نگاهی به واکنش آنها داشته باشید.
- از موجوداتی که برای استفاده در کارگاه به محل برگزاری آورده شده اند، تک به تک، عکس داشته باشیم.
- بعد از اتمام کارگاه هنوز به ثبت واکنش بچه ها و یا مربیان ادامه بدهید. به عنوان مثال شستشوی دست های بچه ها را و واکنش های احساسی آنها به کارگاه را ثبت کنید. اگر بعد از کارگاه بعضی از بچه ها چیزی برای هم تعریف می کنند، چیزی می نویسند یا نقاشی می کنند، برای ثبت آنها تلاش کنید.
نکته جنبی اینکه، سعی کنید به عنوان عکاس مداخله گر نباشید. به این معنا که رفتار کودکان یا مربیان به خاطر وجود شما (عکاس یا تصویربردار) و احساس اینکه رفتارشان در حال ثبت است، تغییر نکند.

بازگشت قورباغه :: ۳ اسفند ۹۲

کارگاه دوستی با طبیعت - انتشارات امام

می دونم قلبت تند زده، از اینکه دستمالی شدی شاید رنجیدی، با دور کردن از محل زندگیت، تو رو گیج کردیم… ولی ما با هم تلاش کردیم فرصتی فراهم کنیم تا به انسان ها بگیم قورباغه ها رو در نظر داشته باشن.
آرام و ایمن به خانه ات برگرد…
و گمونم تو هم مثل من امیدوار باشی که چند ده سال دیگه که یکی از این بچه ها می خواست بر تمدن آدما چیزی اضافه کنه… قورباغه رو هم در نظر داشته باشه.
عکس: اول) کارگاه دوستی با طبیعت. انتشارات امام اول اسفند ۹۲. دوم) بازگرداندن قورباغه به محلی که روز قبل از کارگاه از آنجا گرفته شده بود. سوم اسفند ۹۲.
سفرهای آقای کِرم

I know your heart beat fast, you may suffered from the grope, we confused you by taking you from where you were living… but, together, we tried to create an opportunity to tell the humans to beware of frogs.

Get back home safely…
And I think you, the same as me, are also hopeful that few decades later, when one of these children want to add something to human civilization… he or she may have frog in mind too.

Photos: First) Friendship with Nature workshop, Imam Publication Feb. 20, 2014. Second) Returning back the frog to where he/she was taken the day before the workshop; Feb. 23, 2014.

کودکانتان را دریابید

درسهایی ازمدرسه ی طبیعت:
هرکودکی که در خانه بماند و از تجربه ی گرانقدر لمس طبیعت در این سالهای شکل گیری تمایلات و خواسته های طبیعیش محروم باشد به معنی آن است که ما یکی از یاران فردای خود برای حفظ طبیعت و محیط زیست دلپذیر را از دست داده ایم .کودکان را دریابید .آنان به همان اندازه به این تجربه نیازمندند که به غذا و ویتامین.
حسین وهاب زاده، بوم شناس.
برای کسب اطلاعات بیشتر در زمینه اهمیت ارتباط کودک و طبیعت در همایش «کودک و طبیعت» در تاریخ ۲۸ فروردین ۱۳۹۳ شرکت کنید.

Lessons from School of Nature:
Each child who is left at home and is missing the valuable experience of touching nature in the formation years of his/her tendencies and desires, it means we have lost one of our future fellows for protecting our pleasant nature and environment. Beware of your children. They need this experience, as much as they need food and vitamin.
Hossein Vahabzadeh, Ecologist.
For more information in the field of necessity of the children relation with nature, you may attend our conference held on Thursday, April 17, 2014 in Mashhad, Iran.